Diphtheria may cause the following symptoms: Barking cough and hoarse voice. Enlarged lymph nodes in the neck. Loss of appetite. Low-grade fever. Muscle weakness. Sore throat.