The heart's ability to pump blood can be weakened by certain heart conditions. Fluids start to build up in the lungs and other parts of the body when the heart can't pump well.