The symptoms of rotator cuff injuries include: Shoulder pain, mostly when moving the shoulder or sleeping on it. Tenderness in the shoulder. Weakness in the shoulder. Not being able to move the shoulder as much as normal.