Brain lesions, or damage to part of the brain, can affect the function of the brain. Patients may have personality changes, headaches, weakness, vision problems, and other symptoms.