يُدعى التهابُ البوق الحاد عادة باسم "الداء الالتهابي الحوضي. ولكنَّ هذا ليس صحيحاً على الدوام. إنَّ تعبيرَ "الداء الالتهابي الحوضي" يمكن أن يعني وجودَ عدوى في أجزاء كثيرة من الجهاز الإنجابي الأنثوي. لكنَّ التهابَ البوق الحاد لا يشتمل دائماً على إصابة أجزاء أخرى من الجهاز الإنجابي.