حالما يتوفَّر هذان الشرطان، فإنَّ االغلوكوز يدخل إلى الخلايا التي تستعمله لإنتاج الطاقة. وتموت الخلايا إذا لم تحصل على الطاقة.