قد تدعو الحاجةُ إلى إعادة الحقن كلَّ أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع للحصول على الراحة لفترة طويلة. إذا لم يتخلَّص المريضُ من الألم بعد تكرار الحقن مرَّتين أو ثلاث مرَّات، فهذا يعني أنَّ الحقن مرَّةً أخرى لن يساعد على تخفيف الألم.