Researchers are not sure what causes endometrial tissue that is usually inside the uterus to be outside of the uterus in the pelvic cavity. Some think that during the menstrual period, pieces of tissue may flow back through the fallopian tubes into the abdomen, instead of going to the outside of the body through the vagina.