Galactorrhea is often caused by problems with the pituitary gland. Certain drugs, hormone problems or breast stimulation can cause galactorrhea.