In girls, the hormones affect the ovaries. The ovaries are 2 small glands that are located in the pelvis. They have 2 main functions: The production of specialized hormones, such as estrogen and progesterone. Ovulation, which is the release of eggs needed for reproduction. Ovulation is controlled by many hormones.