A synovial cyst may also cause: Limited joint movement Numbness or weakness of the arms, chest, or legs Spine instability