Severe cases of thalassemias can also cause: Bone problems. Jaundice. Poor appetite. Slowed growth and development.