Jane's son, Tom, is 1 week old. Tom has a fever and there is pus coming from his umbilical cord stump. Tom also cries when Jane touches the area around the cord. Should Jane contact a health care provider?