Genital herpes is caused by a herpes simplex virus, or HSV. Like HPV, the HSV virus stays in your body for life. It can cause sores on your genital or rectal area, buttocks and thighs. Most people have outbreaks several times a year.