If the spinal cord or the nerves are compressed, the weakness and numbness could involve both legs. The control of the bladder and bowels, as well as sexual function, can be affected.