A cystocele may also cause problems and pain during sex. In its most advanced form, vaginal sex may not be possible.