Adenomyosis. If the endometrium, or inner lining of the uterus, grows inside the middle muscular layer of the uterus, it is called adenomyosis. This results in pain, cramping and abnormal bleeding.