The diverticula can become infected and cause abdominal pain and fever. This is a complication of diverticulosis known as diverticulitis.