Other common signs and symptoms of heart valve diseases relate to heart failure, which can be caused by a heart valve disease. These include: Extreme tiredness. Shortness of breath, especially when exercising or lying down. Swelling in the ankles, feet, legs, abdomen and veins in the neck.