Men have symptoms more often than women. Symptoms in men can include:  White, yellow or green pus from the penis with pain. Burning sensations that may be severe during urination. Swollen or painful testicles.