As fluid builds up in the middle ear, the person may have trouble hearing because the eardrum and middle ear bones are unable to move like they should.