The body carefully controls the level of testosterone. The hypothalamus tells the pituitary gland how much testosterone to produce. The pituitary gland passes the message on to the testes. The glands communicate this message by releasing hormones and chemicals into the blood stream.