This condition is best diagnosed using an MRI that can show the exact location at the end of the spinal cord.