A tailbone fracture is most commonly caused by an injury to the tailbone area.