Sometimes tears are a response to an illness or other health problems. Allergies, colds and infections can cause your eyes to become red, swollen, hot and sometimes painful. When this happens, the eyes begin to water.